Protection des données

Nous attachons une grande importance à la protection de vos données et à la protection de votre vie privée. Dans ce qui suit, nous vous informerons donc de la collecte et de l’utilisation des données personnelles lors de l’utilisation de notre site Web.

Cette déclaration de protection des données est publiée par le groupe Cadwork. En utilisant notre site Web, vous consentez au traitement de vos données personnelles conformément aux dispositions suivantes. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Les informations de ce site Web sont non contraignantes et sont fournies à titre informatif uniquement. Elles ont un caractère purement informatif et ne constituent pas des offres au sens des dispositions légales applicables; des informations plus détaillées et des conditions contractuelles peuvent être obtenues auprès des bureaux de vente compétents. Sur la base des informations contenues sur le site, aucune relation contractuelle ne peut naître en ce qui concerne les produits présentés.

Les informations du site Internet et les produits et services décrits dans ces informations peuvent être modifiés ou mis à jour par Cadwork Informatik AG à tout moment et sans préavis. Sauf indication contraire, les sites Web de Cawork Informatik AG ne contiennent aucune garantie ou information sur les propriétés pour lesquelles Cadwork Informatik AG est responsable, qu’elle soit expresse ou tacite, ni en ce qui concerne l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité et la qualité des informations.

Cadwork Informatik AG décline toute responsabilité concernant ses sites Internet. La responsabilité pour tout dommage direct ou indirect, réclamations pour dommages, dommages consécutifs de toute nature et pour quelque raison juridique que ce soit découlant de votre accès ou de l’utilisation du site Web, en particulier de l’infection de votre environnement informatique par des virus, est exclue.

Pour l’établissement et le respect des obligations ainsi que la responsabilité de Cadwork Informatik AG pour ses services, seuls les accords contractuels conclus à son sujet, y compris les conditions générales dans leur version actuellement en vigueur, font foi.

Lorsque vous visitez notre site Web, nous collectons, utilisons et sauvegardons vos données personnelles. Les données personnelles sont des informations, des détails individuels sur des circonstances personnelles ou factuelles, qui vous concernent ou que nous, en tant que Cadwork Informatik AG, pouvons apporter en relation avec vous d’une autre manière.

Nous collectons les données personnelles que vous nous avez fournies volontairement, par exemple lorsque vous communiquez avec nous par e—mail, courrier ou téléphone;

• Lorque vous nous demandez de vous envoyer des communications, des newsletters ou d’autres informations (marketing);
• Inscription à un évènement;
• Demandez nos services;
• Utilisez notre formulaire de contact;
• Communiquez via nos plugins de réseaux sociaux (Facebook, LinkedIn, Google My Business, Google Maps, Instagram).
• Dans certains cas, nous complètons vos données personnelles avec des informations que nous recevons d’autres sources, telles que les moteurs de recherche de données accessibles au public, les plateformes de médias sociaux et via le site Web de votre employeur.

Nous utilisons votre e-mail, quel que soit le traitement du contact, exclusivement à nos propres fins publicitaires pour l’envoi de newsletters, à condition que vous y ayez expressément consenti. Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter, ou vous pouvez nous envoyer un e-mail sous Contact afin que nous puissions supprimer votre adresse e-mail immédiatement.

Nous utilisons le service de messagerie Mailchimp pour envoyer la newsletter, auquel nous transmettons votre adresse e-mail pour une expédition automatisée. Nous avons conclu un accord de traitement de contrat correspondant avec ce fournisseur.

Nous utilisons également vos coordonnées pour vous inviter à nos évènements, ou pour vous envoyer des invitations pour des évènements spéciaux.

L’organisme responsable du traitement des données sur ce site Web est:

cadwork informatik CI AG
Aeschenvorstadt 21
CH-4051 Basel
Telefon: +41 61 278 90 10
E-Mail:

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un e-mail informel nous suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu’au moment de la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Si le traitement des données est basé sur le RGPD, vous avez le droit à tout moment de vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons découlant de votre situation particulière; cela s’applique également au profilage basé sur ces dispositions. La base juridique respective sur laquelle le traitement est basé se trouve dans cette déclaration de protection des données. Si vous vous opposez, nous ne traiterons plus vos données personnelles concernées, à moins que le traitement ne serve à faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice. Si vos données personnelles sont traitées dans le but d’exploiter le publipostage, vous avez le droit de vous opposer au traitement à tout moment; cela s’applique également au profilage dans la mesure où il est associé à une telle publicité direct. Si vous vous opposez, vos données personnelles ne seront plus utilisées à des fins de marketing direct.

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d’obteir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et destinataire et la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales si vous avez d’autres questions au sujet des données personnelles.

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à condition qu’il y ait des raisons à cela qui découlent de votre situation particulière ou que l’objection soit dirigée contre le publipostage. Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit d’opposition général, que nous mettrons en oeuvre sans préciser de situation particulière.

Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants:

• Si le traitement de vos données personnelles a eu lieu / se produit illégalement, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de la suppression.
• Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité au lieu d’être supprimé.
• Si vous avez déposé une objection conformément au RGPD, vos intérêts et les nôtres doivent être mis en balance. Tant que les intérêts qui prévalent ne sont pas encore clairs, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.
• Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données – en dehors de leur stokage – ne peuvent être autorisées qu’avec votre consentement ou pour l’établissement, l’exercice ou la défense de droits légaux ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d’intérêt public importantes traitées par l’Union Européenne ou un État membre.

Notre site Web utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil à l’aide du navigateur. Ils ne font aucun mal. Nous utilisons des cookies pour rendre notre offre conviviale. Certains cookies restent stockés sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe sur le paramétrage des cookies et vous ne l’autorisez que dans des cas individuels.

La désactivation des cookies peut restreindre la fonctionnalité de notre site Web.

Quels types de cookies utilisons-nous?

• Cookie de session: pour identifier le visiteur actuel
• ConfigCookies: pour stocker certains états / préférences sur le site
• Cookies Google Analytics: les cookies de suive GA habituels

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers, médias sociaux:

Notre site Web utilise des plugins sociaux (ci-après “plugins“) provenant de divers réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter (ci-après “réseaux“). Les plugins sont marqués d’un logo ou d’une note textuelle. Lorsque vous visitez une page de notre site Web contenant un tel plug-in, votre navigateur établit une connexion directe aux serveurs du réseau. Le contenu du plug-in est transmis directement des réseaux à votre navigateur, qui l’intègre dans le site Web.

En intégrant les plugins, les réseaux reçoivent les informations sur lesquelles vous avez accédé à la page correspondante de notre site Web. Si vous êtes connecté à l’un des réseaux, il est possible que les réseaux attribuent la visite à votre compte sur le réseau correspondant. Si vous intéragissez avec les plugins, les informations correspondantes sont transmises directement de votre navigateur aux réseaux et y sont stockées. Le but et l’étendue de la collecte de données par les réseaux ainsi que vos droits et options de réglage pour la protection de votre vie privée se trouvent dans les réglements sur la protection des données des réseaux respectifs. Si vous ne souhaitez pas que les réseaux collectent des données via nos sites Web, vous devez vous déconnecter des réseaux avant de visiter nos sites Web. Cependant, même si vous n’êtes pas connecté à un réseau, les sites Web avec des éléments de réseau actifs continuent d’envoyer des données aux réseaux. Les réseaux peuvent définir un cookie avec un identifiant à chaque fois que le site Web est consulté, qui peut être valide pendant une période de temps plus longue. Étant donné que votre navigateur envoie ce cookie à chaque connexion à un réseau sans y être invité, le réseau correspondant pourrait créer un profil des sites Web auxquels l’utilisateur appartenant à l’identifiant a accédé. Il serait alors également possible d’attribuer à nouveau cet identifiant à une personne lors de la connexion ultérieure aux réseaux.

Ce site Web utilise les fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

L’anonymisation IP est utilisée sur ce site Web. L’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie dans les États membres de l’UE et de l’Espace économique européen et dans les autres États contractant de l’accord. Google Analytics utilise également des cookies. Il s’agit de fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le stockage des cookies de Google Analytics est basée sur l’article 6, paragraphe 1, lit. F. GDPR. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son site Web et sa publicité.

Sur ce site Web, nous utilisons les fonctions de Facebook, un réseau de médias sociaux de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland. Vous pouvez lire les fonctions (plug-ins sociaux) fournis par Facebook sur https://developers.facebook.com/docs/plugins/

En visitant notre site Web, des informations peuvent être transmises à Facebook. Si vous avez un compte Facebook, Facebook peut attribuer ces données à votre compte personnel. Si vous ne le souhaitez pas, veuillez vous déconnecter de Facebook. Les directives de protection des données, les informations collectées par Facebook et la manière dont ils les utilisent, peuvent être consultées à l’adresse https://facebook.com/policy.php

Nous utilisons les fonctions du service Instagram sur ce site Web.Ces fonctions sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025 USA integriert. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de notre site à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d’assigner votre visite sur notre site Web à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Instagram. Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet dans la politique de confidentialité d’Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

Notre site Web contient des hyperliens vers d’autres sites Web n’appartenant pas au groupe Cadwork. Des liens vers des sites Web tiers sont mis à votre disposition en tant que service supplémentaire. Ces sites Web sont totalement indépendants et échappent au contrôle de Cadwork Informatik AG. Cadwork Informatik AG n’est pas responsable du contenu de l’un de ces sites Web tiers auxquels vous accédez via les sites Web de Cadwork et n’assume aucune responsabilité quant au contenu, aux dispositions relatives) la protection des données d’utilisation de ces sites Web.

Pour des raisons de sécurité et protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site Web, ce site utilise le cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de http:// à https:// et par le symbole de verrouillage dans la ligne du navigateur.

Afin de pouvoir effectuer une analyse statistique fiable, les données doivent être conservées jusqu’à 10 ans. En fonction des intervalles prédéfinis, les données (fichiers journaux) seront supprimées par l’hébergeur au bout d’une semaine.

Nous prenons les mesures organisationnelles et techniques appropriées pour protéger les données personnelles contre la manipulation, la perte, la destruction ou le traitement non autorisé.

Cadwork Informatik CI AG utilise la procédure de sécurité SSL pour traiter les transactions. SSL prend en charge le transport sécurisé entre un navigateur Web et un serveur Web. Nous améliorons en permanence nos mesures de sécurité en fonction des évolutions techniques. Cependant, Cadwork Informatik CI AG n’assume aucune responsabilité pour les dommages résultant de la perte de données ou de la connaissance et du traitement de données personnelles par des personnes non autorisées.